Tessa的病情正在逐渐恶化，重案之限她最后的心愿就是，能否在她离开人世之前见到Zoey的孩子？本片根据2007年JennyDownham的小说《BeforeIDie》改编。

但當戀愛運在柴犬的牽引下逐漸萌芽之前，行动他們熟悉聚會的公園竟面臨拆除的危機。主人群們更由實力派卡司陣容演出，时拯包含《愛哭鬼的棋蹟》澀川清彥、时拯《再見溪谷》大西信滿、《原本以為只是手機掉了》櫻井友紀、《在咖啡冷掉之前》松本若菜等

渐渐地，语粤语版故事发展成一场东京和埼玉之间的抗争，甚至连隔壁的千叶也被牵扯进来……。对丽明里暗里庇护着埼玉人的行为，重案之限百美感到不解，却又情不自禁被丽所吸引。住在埼玉的菅原一家，行动正开车前往东京，准备和未来的亲家见面。

此时，时拯车中电台播送起一则传说……故事发生在东京屈指可数的名校白鹏堂学院，时拯事情要从学生会长坛之浦百美（二阶堂富美饰），和从美国转校而来的麻实丽（GACKT饰）相遇说起。外表气质不凡，语粤语版看似东京人的丽，其实是埼玉县人

在内海去补习班前的这段时间里，重案之限两个人便海阔天空地闲聊起来。

不知为何，行动这两个看起来完全没有交集的回家部成了朋友。一晚，时拯赖大胆向郁表白，时拯郁起初虽然错愕不已，但在冲动之下，她还是选择回应了哥哥的爱，两人开始品尝这甜蜜与苦涩交融的果实……可是这份不能言说的禁忌之恋的出路在哪里？。

赖（松本潤饰）和郁（榮倉奈々饰）是一对孪生兄妹，语粤语版两人同在国中读书某日，重案之限在去讨债的途中，太逸邂逅了名为周皓婷（韩惠珍饰）的美丽女子，那一瞬间，太逸懂得了什么叫一见钟情。

大大咧咧的他完全不懂得如何尊重女性，行动亦和浪漫的爱情故事无缘。太逸有着自己的人生哲学，时拯那就是借出去的钱一定得要回来。